Se viene el concierto de Depeche Mode justo hoy!, y desde hace un par de días he estado full DM, ya sea escuchando su música, viendo videos y visitando foros, pero ya lo dije antes, no soy tan fanático de ellos, pero quien podría dejar de ver a este grupo?, por favor!, así que de tanto escuchar y leer se me ocurrió la idea de hacer un recopilatorio de sus canciones en ingles y a su vez con sus traducciones al español, y que sorpresa que me encontré, ósea no soy un experto en ingles pero me defiendo al menos para leer, y me quede sorprendido de la letra de todas sus canciones, la mayoría son alegres, románticas, sensuales y muchas veces traen un mensaje metafórico, típico de grandes compositores, y es que tengo entendido que c/u de los integrantes de DM tiene la capacidad de componer y cantar, ósea no son de esos grupitos como los de ahora de reggaetón, cumbia y esas músicas paganas donde pones al frente del escenario a un par de mujeres desnudas con un montón de gordos vestidos en ternos luminosos y la hacen!, ya que generalmente (99%) esos grupos sus integrantes no componen nada, todo lo hace otro y solo contratan a un grupo de payasos para mostrarlo al público, y la gente como es lo típico solo se basa si el pan está caliente, mas no como se horneo o de que están compuestos los ingredientes.
Bueno para no seguir haciendo hígado, vayamos al grano, aquí les presento mi recopilatorio:
Aquí tienen 3 formatos para bajarlo:
Cancionero Depeche Mode en Word
Cancionero Depeche Mode en PDF
Cancionero Depeche Mode en Rar
Lo pueden imprimir directamente y luego cortarlo con una cizalla de papel, para luego anillarlo y listo!, su tamaño es de menos de la mitad de un A4, más pequeño no lo creí posible pues sino no se podría ya leer las letras de DM, que por cierto que barbarás!, algunas canciones son larguísimas en el contenido de texto, casi es raro encontrar coros repetitivos en las canciones de DM, los que saben o son fans de este grupo saben a que me refiero.
Y bueno hoy pondré a prueba este cancionero, hice 4 para regalar 3 a mis amigos con los que iremos a ver a DM, ellos serán los jueces.
Aqui algunas fotos con mi cancionero ya anillado y listo para la noche:
Por cierto no crean que me puse a traducir yo mismo las canciones, no!, use 2 websites muy buenos donde encontré todas las letras y también su respectiva traducción, pero si tuve que revisar cada una de ellas pues en algunos casos habían errores o faltaba párrafos por traducir.
Aquí pueden conseguir letras de canciones y sus traducciones:
Y me base en el setlist que se propago hace 2 dias en las noticias desde la llegada de DM a Lima, Perú, el cual es este:
• In Chains
• Wrong
• Hole To Feed
• Walking In My Shoes
• It’s No Good
• A Question Of Time
• Precious
• Fly On The Windscreen
• Jezebel
• Home
• Miles Away / The Truth Is
• Policy Of Truth
• In Your Room
• I Feel You
• Enjoy The Silence
• Never Let Me Down Again
• – Encore #1
• Somebody
• Stripped
• Behind The Wheel
• – Encore #2
• Personal Jesus
• Waiting For The Night
Claro que le agregue unas 3 canciones más de mi gusto que espero las toquen, pero dudo suceda eso, ya que generalmente en este tipo de giras maratónicas de estos grupos (se presentan cada 2 a 3 días) pues no son de cambiar el setlist, pues ya lo vienen practicando con anticipación, pero todo se verá en la noche, 9 pm es el concierto, he terminado por hoy, salgo a arreglarme y descansar un rato para poder aguantar las 2 horas, menos mal estaré en tribuna, uy verdad!, mientras hacia el cancionero me ponía a escuchar en youtube las versiones single y en vivo de cada una de las canciones, y pues se me ocurrió la idea de hacer un playlist, aquí les va, espero les guste:
JoséSilvaIberico 